Landschap met Christus die een demon uitdrijft bij een man die niet kon spreken

Jan van Londerseel (vermeld op object), 1585 - 1625

Bosrijk landschap met in de verte een tegen de heuvels gebouwde stad. Op de voorgrond een moerasgebied waarin Christus rechts onder toeziend oog van omstanders een demon uitdrijft bij een man die niet kon spreken, waarmee hij hem geneest. Aan de andere kant van het moeras slaan een boer en boerin met kind het wonder vanaf een afstand gade. Onder de voorstelling de titel in het Latijn en een verwijzing naar de Bijbeltekst in Lucas 11:14-16 en Matteüs 9:32-34. In Statenvertaling van Matteüs staat het als volgt beschreven: “Als dezen nu uitgingen, ziet, zo brachten zij tot Hem een mens, die stom en van den duivel bezeten was. En als de duivel uitgeworpen was, sprak de stomme.” In de Nieuwe Bijbelvertaling 21 staat: “Terwijl ze het huis weer verlieten, bracht men iemand bij Hem die bezeten was en niet kon spreken. Nadat de demon was uitgedreven, begon de stomme te spreken.”

  • Soort kunstwerkprent
  • ObjectnummerRP-P-2015-15
  • Afmetingenplaatrand: hoogte 350 mm x breedte 486 mm
  • Fysieke kenmerkengravure

Identificatie

  • Titel(s)

    • Landschap met Christus die een demon uitdrijft bij een man die niet kon spreken
    • Landschap met Christus die een demon uitdrijft bij een stomme man (voormalige titel)
  • Objecttype

  • Objectnummer

    RP-P-2015-15

  • Beschrijving

    Bosrijk landschap met in de verte een tegen de heuvels gebouwde stad. Op de voorgrond een moerasgebied waarin Christus rechts onder toeziend oog van omstanders een demon uitdrijft bij een man die niet kon spreken, waarmee hij hem geneest. Aan de andere kant van het moeras slaan een boer en boerin met kind het wonder vanaf een afstand gade. Onder de voorstelling de titel in het Latijn en een verwijzing naar de Bijbeltekst in Lucas 11:14-16 en Matteüs 9:32-34. In Statenvertaling van Matteüs staat het als volgt beschreven: “Als dezen nu uitgingen, ziet, zo brachten zij tot Hem een mens, die stom en van den duivel bezeten was. En als de duivel uitgeworpen was, sprak de stomme.” In de Nieuwe Bijbelvertaling 21 staat: “Terwijl ze het huis weer verlieten, bracht men iemand bij Hem die bezeten was en niet kon spreken. Nadat de demon was uitgedreven, begon de stomme te spreken.”

  • Opschriften / Merken

    verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2228

  • Catalogusreferentie

    Hollstein Dutch 20


Vervaardiging

  • Vervaardiging

    • prentmaker: Jan van Londerseel (vermeld op object), Noordelijke Nederlanden
    • naar ontwerp van David Vinckboons (I) (vermeld op object)
    • uitgever: Claes Jansz. Visscher (II) (vermeld op object)
  • Datering

    • 1585 - 1625
    • 1601 - 1652
  • Zoek verder op


Materiaal en techniek

  • Fysieke kenmerken

    gravure

  • Afmetingen

    plaatrand: hoogte 350 mm x breedte 486 mm


Dit werk gaat over

  • Onderwerp


Verwerving en rechten


Documentatie


Duurzaam webadres