Het gehoorzame kind uit de Musashi provincie, een voorbeeld uit de Collectie van zand en kiezelstenen

• Het gehoorzame kind uit de Musashi provincie, een voorbeeld uit de Collectie van zand en kiezelstenen
• Musashi kôshi - Sasekishû (titel op object)
• Honchôren-Honchô nijûshikô (titel op object)

Vierentwintig Japanse voorbeelden van kinderlijke gehoorzaamheid voor de Honchôren

RP-P-1958-439

Twee jongens voor een scherm waarop een branding en de maan, tussen hen in een goudstuk. De jongens hebben allebei recent hun vaders verloren, één is arm en de ander rijk. De arme jongen heeft zijn vader in een droom gezien die hem vertelde om de schuld bij de zoon van de rijke man af te lossen. Hier probeert hij dat te doen door een goudstuk aan te bieden. De rijke jongen weigert het goudstuk en vraagt hem om in plaats van betaling een offer aan hun beide vaders te brengen. Met twee gedichten, een gedicht gaat over de droom: Wakker worden van de eerste voorspoedige droom is als honderd goudstukken wanneer het oor ook de zang van de spotvogel hoort.

• verzamelaarsmerk, passe-partout, links onder, gedrukt: JABdH met een haan.
• verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2228

• Forrer 400
• Jap Cat III 208

• prentmaker: Yashima Gakutei (vermeld op object), Japan
• dichter: Kahôtei Nemachi (vermeld op object), Japan

ca. 1821

kleurenhoutsnede; lijnblok in zwart met kleurblokken; metaalpigmenten

blad: hoogte 202 mm (shikishiban) x breedte 182 mm

Een surimono is een luxe uitgevoerde prent waarop beeld met één of meerdere gedichten gecombineerd is. Bij het drukken van een surimono werd vaak gebruik gemaakt van dikker papier, blinddruk en metaal pigmenten, zoals koper- en zilverpoeder. De prenten werden vaak in opdracht van dichters gemaakt en als exclusief geschenk aan vrienden en relaties gegeven.

Legaat van J.A. Bierens de Haan, Amsterdam

legaat 1958

Publiek domein

Als u naar dit object wilt verwijzen, gebruik dan de duurzame URL:

https://id.rijksmuseum.nl/200134714