Brieven

Abstract

Michelangelo oogstte eeuwige roem als beeldhouwer, schilder en dichter. Dat de geniale kunstenaar ook auteur was van ruim 500 brieven, wordt echter vaak vergeten. Die brieven gunnen ons nochtans een blik achter de schermen van een gepassioneerd en vaak tumultueus leven. Gevleid door de machtigen van zijn tijd en benomen door de beslommeringen van elke dag, richt Michelangelo zich tot zijn opdrachtgevers, familie en vrienden. Daaruit spreekt een heel aparte persoonlijkheid, soms heel agressief, dan weer zwaarmoedig, creatief en bezorgd, uit op geld en toch vaak erg royaal. Met deze tweetalige selectie van 25 brieven geeft vertaler Patrick Lateur een kijk op Michelangelo's relaties en preoccupaties.