Titiaan en zijn maitresse

Titiaan en zijn maitresse

RP-P-1994-193

Titiaan als oude man, bij zijn maîtresse. Hij legt een hand op haar buik. Rechtsonder een doodshoofd.

• signature and date: ‘l.o. : Titian inventor Cum Privilegio R/ A.Bon enfant excu.’
• inscription: ‘Onder de voorstelling, in de marge 4 regels italiaans onderschrift in cursief: "Ecco il belveder! o che felice forte! / Che la fruttifera frutto in ventre porte./ Ma ch'ella porte, o me! vita et morte piano / Demonstra l'arte del magno Titiano." Hieronder opdracht: " Al molto illustre magnifico et offeruandis.mo Sigr. il Sigr LUCA VAN UFFEL. in segno d'affectione et inclinatione amoreuole Patrone et singularis.mo , amico suo dedicato il vero ritratto del unico Titiano Ant. van Dijck. Onder de voorstelling, in de marge 4 regels italiaans onderschrift in cursief: "Ecco il belveder! o che felice forte! / Che la fruttifera frutto in ventre porte./ Ma ch'ella porte, o me! vita et morte piano / Demonstra l'arte del magno Titiano." Hieronder opdracht: " Al molto illustre magnifico et offeruandis.mo Sigr. il Sigr LUCA VAN UFFEL. in segno d'affectione et inclinatione amoreuole Patrone et singularis.mo , amico suo dedicato il vero ritratto del unico Titiano Ant. van Dijck.’
• collector's mark: Lugt 1870
• collector's mark: Lugt 2228

Hollstein Dutch 210-4(7)

• printmaker: Lucas Vorsterman (I) (mentioned on object), Antwerp
• after painting by Anthony van Dyck (mentioned on object)
• after painting by Titiaan (mentioned on object)
• publisher: Antoine Bonenfant (mentioned on object), Paris

1630 - 1644

ets en gravure

height 303 mm x width 231 mm

Gift of the heirs of I.Q. van Regteren Altena, Amersfoort

gift 1994

Public domain

To refer to this object, please use the following persistent URL:

https://id.rijksmuseum.nl/200380948