Koekijzer met opschrift 1569

anonymous, 1569

Een koekijzer voor cirkelvormige wafels en koeken. De ene cirkelvorm toont centraal het Laatste Avondmaal met Christus en elf apostelen van bovenaf gezien aan een ronde tafel met teljoren, messen en kelken. Daaromheen staat het inschrift: DRINK.UND.IS.DANEBEN.GOT.NIT.VERGIS.VOLG.CRISTUM.SEINER.LERS.WIERST.VERLOREN.NIMER.ME.(R?). De andere cirkel toont twee wapenschilden, een met een bok en een met een vogel (ooievaar?), met daarboven een getooide helm. Tussen de helmen in staat het jaartal 1569. Om dit middenstuk staat het inschrift: HANNS.ORTNER.SIBILLA.STAININGERIN.SEIN.HAUSFRAU. De buitenzijden van de cirkelvormen en handvatten zijn ongedecoreerd. Onderaan een van de handvatten een haakje, dat aan het andere handvat bevestigd kan worden.

  • Artwork typewaffle iron
  • Object numberBK-NM-9284
  • Dimensionslength 82.5 cm, diameter 18 cm

Identification

  • Title(s)

    Koekijzer met opschrift 1569

  • Object type

  • Object number

    BK-NM-9284

  • Description

    Een koekijzer voor cirkelvormige wafels en koeken. De ene cirkelvorm toont centraal het Laatste Avondmaal met Christus en elf apostelen van bovenaf gezien aan een ronde tafel met teljoren, messen en kelken. Daaromheen staat het inschrift: DRINK.UND.IS.DANEBEN.GOT.NIT.VERGIS.VOLG.CRISTUM.SEINER.LERS.WIERST.VERLOREN.NIMER.ME.(R?). De andere cirkel toont twee wapenschilden, een met een bok en een met een vogel (ooievaar?), met daarboven een getooide helm. Tussen de helmen in staat het jaartal 1569. Om dit middenstuk staat het inschrift: HANNS.ORTNER.SIBILLA.STAININGERIN.SEIN.HAUSFRAU. De buitenzijden van de cirkelvormen en handvatten zijn ongedecoreerd. Onderaan een van de handvatten een haakje, dat aan het andere handvat bevestigd kan worden.

  • Inscriptions / marks

    • inscription: ‘DRINK.UND.IS.DANEBEN.GOT.NIT.VERGIS.VOLG.CRISTUM.SEINER.LERS.WIERST.VERLOREN.NIMER.ME.’
    • inscription: ‘HANNS.ORTNER.SIBILLA.STAININGERIN.SEIN.HAUSFRAU.’
    • inscription: ‘1569’

Creation

  • Creation

    blacksmith: anonymous, Germany

  • Dating

    1569

  • Search further with


Material and technique

  • Dimensions

    • length 82.5 cm
    • diameter 18 cm

This work is about

  • Subject


Acquisition and rights


Persistent URL