Five Hairpins

anonymous, c. 1790 - c. 1800

Vijf haarspelden, gestoken in een bandje. De middelste speld en het bandje zijn met blinddruk weergegeven en allemaal zijn ze gedrukt zonder lijnblok. Met één gedicht over de godin van de lente, Saohime en haar haarspelden.

  • Artwork typeprint, surimono
  • Object numberRP-P-1991-556
  • Dimensionsheight 100 mm x width 138 mm
  • Physical characteristicsnishikie, with embossing

Identification

  • Title(s)

    Five Hairpins

  • Object type

  • Object number

    RP-P-1991-556

  • Description

    Vijf haarspelden, gestoken in een bandje. De middelste speld en het bandje zijn met blinddruk weergegeven en allemaal zijn ze gedrukt zonder lijnblok. Met één gedicht over de godin van de lente, Saohime en haar haarspelden.

  • Inscriptions / marks

    collector's mark, verso, stamped: Lugt 2973

  • Part of catalogue

  • Catalogue reference

    • Goslings 146
    • Forrer 27

Creation

  • Creation

    • printmaker: anonymous, Japan
    • poet: Gosetsutei Nakazumi (mentioned on object), Japan

  • Dating

    c. 1790 - c. 1800

  • Search further with

Material and technique

  • Physical description

    nishikie, with embossing

  • Dimensions

    height 100 mm x width 138 mm

Explanatory note

  • Een surimono is een luxe uitgevoerde prent waarop beeld met één of meerdere gedichten gecombineerd is. Bij het drukken van een surimono werd vaak gebruik gemaakt van dikker papier, blinddruk en metaal pigmenten, zoals koper- en zilverpoeder. De prenten werden vaak in opdracht van dichters gemaakt en als exclusief geschenk aan vrienden en relaties gegeven.

This work is about

  • Subject

Acquisition and rights

  • Credit line

    Gift of J.H.W. Goslings, Epse

  • Acquisition

    gift 1991

  • Copyright

    Public domain

  • Provenance

    …; collection Samuel Tuke (1854-1937), Netherton Hall, near Honiton, Devon (L. 2973);…; purchased from the dealer Johannes Marcus (Kunsthandel Magdalena Sothmann), Amsterdam, by J.H.W. Goslings (1943-2011), Epse, near Deventer, 1985;{Coll. cat. Goslings 1999, p. 65, cat. no. 146} by whom donated to the museum, 1991

Documentation

Persistent URL

Questions?

Do you spot a mistake? Or do you have information about the object? Let us know!

anonymous

Five Hairpins

Japan, Japan, c. 1790 - c. 1800

Inscriptions

  • stamped on verso, with mark of Samuel Tuke

Provenance

…; collection Samuel Tuke (1854-1937), Netherton Hall, near Honiton, Devon (L. 2973);…; purchased from the dealer Johannes Marcus (Kunsthandel Magdalena Sothmann), Amsterdam, by J.H.W. Goslings (1943-2011), Epse, near Deventer, 1985;1Coll. cat. Goslings 1999, p. 65, cat. no. 146 by whom donated to the museum, 1991

Object number: RP-P-1991-556

Credit line: Gift of J.H.W. Goslings, Epse

Entry

Five hairpins apparently held by small straps made by cutting the paper. They are of various colours - two are reddish-brown, the other three are light purple, white and yellow respectively.

The hairpins are printed in colour only, without a block-printed outline, the paper straps indicated by means of embossing, a type of blindprinting in low relief, known as kimekomi. The simplicity of the design suggests that it is also the work of the poet, who may have actually made the print as well.

One poem by Gosetsutei Nakazumi.
The poem alludes to 'the Goddess of Spring, Saohime, adorned with hairpins' and 'the hustle and bustle of New Year'.

Issued by the poet
Unsigned

Literature

M. Forrer, Surimono in the Rijksmuseum Amsterdam, Leiden 2013, no. 27

Citation

M. Forrer, 2013, 'anonymous, Five Hairpins, Japan, c. 1790 - c. 1800', in Surimono from the Goslings Collection in the Rijksmuseum, online coll. cat. Amsterdam: https://data.rijksmuseum.nl/200467453

(accessed 25 mei 2026 00:48:34 UTC+0).

Footnotes

  • 1Coll. cat. Goslings 1999, p. 65, cat. no. 146