Een man weigert een andere man aan zijn tafel

anonymous, 1550 - 1610

Een man met kruik in de hand zit te eten aan een ton. Hij merkt op tegen de man die passeert en zijn netjes hoed afneemt dat hij geen voet onder zijn tafel zal krijgen. In het randschrift een dubbelzinnige tekst in het Nederlands en het Frans: Ick eet op een tonne, ten baet v stuypen oft nygen, Ghy sult ouwen voet onder myn tafel niet crygen.

  • Artwork typeprint
  • Object numberRP-P-1904-201
  • Dimensionsheight 153 mm x width 150 mm
  • Physical characteristicsgravure

Identification

  • Title(s)

    Een man weigert een andere man aan zijn tafel

  • Series title(s)

    Medaillons met dubbelzinnige randschriften

  • Object type

  • Object number

    RP-P-1904-201

  • Description

    Een man met kruik in de hand zit te eten aan een ton. Hij merkt op tegen de man die passeert en zijn netjes hoed afneemt dat hij geen voet onder zijn tafel zal krijgen. In het randschrift een dubbelzinnige tekst in het Nederlands en het Frans: Ick eet op een tonne, ten baet v stuypen oft nygen, Ghy sult ouwen voet onder myn tafel niet crygen.

  • Inscriptions / marks

    collector's mark: Lugt 2228

Creation

  • Creation

    printmaker: anonymous, Southern Netherlands

  • Dating

    1550 - 1610

  • Search further with

Material and technique

  • Physical description

    gravure

  • Dimensions

    height 153 mm x width 150 mm

This work is about

  • Subject

Acquisition and rights

  • Credit line

    Purchased with the support of the Vereniging Rembrandt

  • Acquisition

    purchase 1904-03-22

  • Copyright

    Public domain

Documentation

Persistent URL

Questions?

Do you spot a mistake? Or do you have information about the object? Let us know!