Cerimoniale del viceregno spagnolo di Napoli 1535-1637

Uittreksel

Il quinto e ultimo volume della collana cerimoniali della corte di napoli voluta dalla soprintendenza archeologia, belle arti e paesaggio per il comune di napoli racconta le vicende del regno di napoli e della sua capitale dall'arrivo di carlo v nel 1535 fino al terzo decennio del seicento, attraverso l'inedita visuale del maestro di cerimonie di palazzo reale, regista e cronista degli atti pubblici dei viceré del regno più ricco della potente monarchia di spagna. trascritto integralmente per la prima volta e tradotto in italiano, il diario di cerimonie di jusepe renao, conservato manoscritto a madrid nella biblioteca nacional de españa, raccoglie e sistematizza i precedenti rituali di corte soffermandosi in particolare sugli anni venti e trenta del seicento, decenni intensi del viceregno del duca d'alba e del viceregno del conte di monterrey, periodo in cui napoli si sta 'vestendo' di arte barocca, mentre il regno partecipa da protagonista eroico agli scenari europei e mediterranei della lotta contro il turco e delle guerre del monferrato e dei trent'anni.

Inhoud

La costruzione dell'immagine del sovrano nei cerimoniali napoletani tra Cinque e Seicento / Giovanni Muto -- Jusepe Renao e la Napoli vicereale del Seicento. Portieri di camera e maestri di cerimonie / Ángel Rivas Albaladejo -- Il V duca d'Alba Antonio Álvarez de Toledo, viceré di Napoli (1622-1629) / Diana Carrió-Invernizzi -- Cerimonale Renao : traduzione -- Cerimoniale Renao : trascrizione.