Méditerranées: inventions et représentations

Abstract

"La Méditerranée est plurielle, comme les imaginaires qui lui sont liés. Cet ouvrage s'intéresse à ceux que les musées, forts de leurs collections, ont contribué à construire depuis le XVIIIe siècle en s'appuyant notamment sur les oeuvres des artistes et le travail des ethnographes. La Méditerranée est d'abord pensée comme l'antique berceau d'une civilisation définie par des références telles que l'Odyssée, les temples grecs, ou encore Rome et Palmyre. Mais l'héritage artistique gréco-romain fait parfois l'objet de réinterprétations identitaires et politiques, propres à nourrir des idéologies nationalistes ou à justifier la colonisation... Au moment où les États européens colonisent le sud et l'est de la Méditerranée, les ethnographes multiplient les terrains d'enquête et les collectes dans les pays du bassin méditerranéen : derrière l'esthétique orientaliste, l'étude scientifique sincère de la diversité des cultures côtoie les intérêts et les entreprises des puissances coloniales. Alors que des artistes et des ethnologues réinvestissent désormais ces sujets, quelles réinterprétations, relectures et déconstructions de l'histoire opérer pour mieux comprendre aujourd'hui ces Méditerranées? Par où faut-il (re)commencer?"--Back cover.

Contents

La Méditerranée antique au musée : un canon esthétique à la lumière de l'histoire politique européenne -- Architecture : Le goût de la ruine -- Le motif de la ruine à l'ère de la reproductibilité technique -- Fred Boissonnas, l'odyssée méditerranéenne d'un photographe suisse -- Palmyre avant/après de Joseph Eid -- Antiquité et colonisation. Autour du pavillon italien à l'Exposition coloniale de 1931 -- Entretien avec Nina Fischer & Maroan et Sani -- Sculpture : la construction d'un canon -- Moulages et histoire de l'art antique : le concours des Amazones à la gypsothèque de Lyon -- Les "parallélismes" de Nelly's -- Cherchell, une "petite Grèce" dans l'Algérie colonisée -- Textile : un drapé convoité -- La fustanelle, un drapé convoité par la Grèce et l'Albanie -- René et Jacqueline Bénézech en Albanie : de l'amour du voyage à l'ethnographie -- Dominique Papety, peintre d'une histoire méditerranéenne -- Entretien avec Maria Varela -- Collectionner et exposer l'ethnographie de la Méditerranée -- Production et cadre de vie : territoire exploité, paysage rêvé -- L'imaginaire pastoral en Algérie -- Tokyo Tonighr de Ziad Antar -- Cartographie et exploitation coloniale -- Types et vêtements : à la recherche d'une identité méditerranéenne -- Jean Besancenot, une ethnographie visuelle du costume marocain -- Les Ouled Naïl. Tourisme et diffusion des types -- Thérèse Rivière au cœur de l'Aurès -- L'Europe méditerranéenne de Monique Roussel de Fontanès -- Entretien avec Nidhal Chamelth -- Techniques : la collecte des savoir-faire traditionnels -- Fileuses et tisserandes : "Toute la journée marchent les quenouilles, les fuseaux" -- Gustave Guillaumet, entre orientalisme et ethnographie -- Arnold Van Gennep et l'art populaire algérien, un artisanat bien vivant -- Peindre et étudier les gestes traditionnels : la céramique en Algérie -- Le porteur d'eau, motif exotique ou scène de genre ? -- "En Crète sans les dieux" ou le peuple comme héritier de l'Antiquité -- Terrains vagues. Dix ans d'enquêtes-collectes en Europe et en Méditerranée.