L'Annonciation du Caravage: la restauration d'un chef d'oeuvre du musée des beaux-arts de Nancy

Abstract

Catalogue de l'exposition présentée au musée des beaux-arts de Nancy du 29 octobre 2010 au 3 janvier 2011. Commandé du vivant du Caravage par Henri II, duc de Lorraine, le chef-d'oeuvre n'a jamais quitté Nancy depuis sa réalisation, en 1608. Transposé au XIXe siècle sur une nouvelle toile, ce tableau fragile, de 2,05 m sur 1,85 m, a bénéficié de campagnes de restauration exceptionnelles, menées conjointement par les équipes pluridisciplinaires de l'Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro de Rome et du Centre de recherche et de restauration des musées de France. Croisant la fascinante chronique des investigations de la nouvelle imagerie scientifique et le regard des historiens et des historiens de l'art, l'exposition-dossier qui met à l'honneur une Annonciation restaurée est l'occasion d'approfondir la connaissance de l'extraordinaire maître lombard.

Contents

Pt. 1. Histoire d'un chef-d'oeuvre -- L'Annonciation du Caravage : un chef-d'oeuvre à Nancy depuis quatre cents ans / Claire Stoullig -- Le Caravage et la Lorraine / John Gash -- La politique culturelle de Charles III et Henri II 1559-1624 / Françoise Boquillon -- Pt. 2. Chroniques d'une restauration -- Une collaboration franco-italienne / Gisella Capponi -- Brève histoire de la restauration de L'Annonciation du Caravage / Isabelle Cabillic -- Histoire matérielle d'un chef-d'oeuvre / Daila Radeglia -- Chronique de la restauration et des interventions récentes / Anna Maria Marcone -- La fluorescence aux rayons ultra-violets / Fabio Aramini, Angelo Rubino et Mauro Torre -- Tests colorimétriques et spectrophotométriques de la surface / Fabio Aramini -- Examens radiographiques : la toile retrouvée / Pietro Moioli et Claudio Seccaroni -- La nouvelle réfléctographie multi-NIR / Roberto Bellucci, Cecilia Frosinini et Luca Pezzati -- Analyses non destructives et relecture des anciennes stratigraphies / Giuseppina Vigliano, Fabio Talarico et Giancarlo Sidoti -- Les conditions de transport de la grande toile de L'Annonciation du Caravage / Alexandra Andresen, Massimo Corsetti et Elisabetta Giani