Spice Container in the Shape of the Tower of Saint John’s Cathedral in Den Bosch

anonymous, 1629

According to the poem inscribed on this tower, during the negotiations of Den Bosch’s surrender, Pieter Jansen of Vlissingen (Flushing) raised an orange flag on the Den Bosch cathedral’s spire. As a reward he is given a sum of money and this spice container, commissioned by the proud city of Vlissingen (Flushing). The lines of verse praise Frederick Henry as the ‘conqueror’ of Den Bosch, which is why his armorial bearings adorn the tower.

  • Artwork typesalt (condiment vessel), specerijpot
  • Object numberNG-NM-5321
  • Dimensionsheight 38.6 cm x weight 628 g, diameter 10.6 cm
  • Physical characteristicszilver

Identification

  • Title(s)

    Spice Container in the Shape of the Tower of Saint John’s Cathedral in Den Bosch

  • Object type

  • Object number

    NG-NM-5321

  • Description

    Specerijenpot van zilver, in de vorm van een toren, bestaande uit drie op elkaar sluitende, achtkantige delen, omgeven door vier balustrades. De pot wordt bekroond door een torenspits met windvaan en rust op een gegoten voet en acht bolpootjes. Over zeven zijden van alle delen is een gedicht gegraveerd.

  • Inscriptions / marks

    • maker's mark
    • inscription: ‘HOOCH LOFFELICKE PRINS' KEYSERS BLOET VAN NASOV/WiNDER VAN SHERTOGEN BOSCH'SLANTS GETROV/BESCHERMER VAN GODTS KERCK DWYNGER VAN TWEELD SPAiNGIE/BOVEN DiT SPiDTS GEBOV STAET TUWEER EER ORAiNGIE DIE NIMMERMEER VERGAET/IST DAT D'ORAiNGiE VLAGH OP VLiSSiNGS TOREN STAET/VLiSSiNGH ORAiNGiE LiEFT WANT DACHBAER MAGi STRATEN/GROEYT ORAiNGIE INT HERT SOO DOET OOCK D'ONDERSTATE/ALS WT SHERTOGEN BOSCH MOST RUYMEN DEN VYANDT/EEN VLiSSiNGHS BORGER CLOECK NAM EEN VREMT STVC BY DHANT/PiETER IANSEN GENAEMT HEEFT EEN VAENDEL GEDRAGEN/OP DEN TOREN GESTELT DAERT DiE VYANDEN SAGEN/ORAiNGIE STREEFT EN SWEEF OPT KRVYS BOVEN DEN HAEN/TWELCK MEN TWEE MAENDEN LANCK DAER NAER NOCH HEEFT SiEN STAEN.’
    • date letter

Creation

  • Creation

    silversmith: anonymous, Flushing

  • Dating

    1629

  • Search further with

Material and technique

  • Physical description

    zilver

  • Dimensions

    • height 38.6 cm x weight 628 g
    • diameter 10.6 cm

Explanatory note

  • Tijdens de belegering van 's-Hertogenbosch door Frederik Hendrik in 1629, klom Pieter Jansen uit Vlissingen, vaandrig, 's nachts door een bres en bond zijn vaandel aan de spits van de St. Janstoren. Toen de belegerden het prinsenvaandel zagen hangen, meenden zij dat het pleit reeds beslecht was en haastte Grobbendonck zich de capaitulatie te ondertekenen. Frederik hendrik beloonde Pieter Jansen met 500 dukaten en een zilveren toren.

This work is about

  • Person

  • Subject

  • Place

  • Period

    1629

Acquisition and rights

Documentation

    • M. Rosenberg, Der Goldschmiede Merkzeichen, dritte Auflage, IV, Frankfurt am Main 1928, nr. 7732.
    • Ch.C.V. Verreyt, 'De zilveren St. Janstoren : een gedachtenis aan het beleg van 's-Hertogenbosch in 1629', Taxandria XXVII (1920).
    • Nieuwe Rotterdamse Courant (30 november 1929), p. 1.
    • Documentatiemap.
    • P. Fret, 'Toren van Pieter Jansen te Vlissingen', De Navorscher (1853), p. 145.
    • L. te V., 'Toren van Pieter Jansen te Vlissingen', De Navorscher (1854), p. 145.
    • H.G. van Grol, 'De Bossche Toren in de Jacobsstraat 1629-1929', De Vlissingsche Courant (30 november 1929).
    • J.W. te Water, Inhuldiginge van Willem V als erfheer van Vlissingen, 1776, p. 52.

Related objects

  • Parts

Persistent URL

Questions?

Do you spot a mistake? Or do you have information about the object? Let us know!
  • Spice Container in the Shape of the Tower of Saint John’s Cathedral in Den Bosch
  • Spice Container in the Shape of the Tower of Saint John’s Cathedral in Den Bosch
  • Spice Container in the Shape of the Tower of Saint John’s Cathedral in Den Bosch